She does understand and reaches out to touch Cissie's shoulder briefly as they turn and creep back the way they came. Because positive reenforcement is seriously helpful to learning to trust your judgment, it turns out.

They're well away from them and out of earshot when Steph says in a low voice. "It's a good call."